momo100: (angel aiba)
momo100 ([personal profile] momo100) wrote2014-07-03 12:45 pm

KinKi Kids- Ningen Shikkaku (Eng Sub)

Because some people wanted links to download and Torrent isn't good for them, I upload the episodes here. I tried to split it to parts because it's easier to download like that, but surprisingly I couldn't split them... so full episodes for you ;)

Of course all subs are not mine, but AmeNoUta & LoveSong.

Dozo~

ningen shikkaku

HQ
[LoveSong] Ningen Shikkaku Episode 1- MEGA
[LoveSong] Ningen Shikkaku Episode 2- MEGA
[LoveSong] Ningen Shikkaku Episode 3- MEGA
[LoveSong] Ningen Shikkaku Episode 4- MEGA
[AmeNoUta] Ningen Shikkaku Episode 5- MEGA
[AmeNoUta] Ningen Shikkaku Episode 6- MEGA
[AmeNoUta] Ningen Shikkaku Episode 7- MEGA
[AmeNoUta] Ningen Shikkaku Episode 8- MEGA

And if someone wants smaller files...

MQ
[LoveSong] Ningen Shikkaku Episode 1- MEGA
[LoveSong] Ningen Shikkaku Episode 2- MEGA
[LoveSong] Ningen Shikkaku Episode 3- MEGA
[LoveSong] Ningen Shikkaku Episode 4- MEGA
[AmeNoUta] Ningen Shikkaku Episode 5- MEGA
[AmeNoUta] Ningen Shikkaku Episode 6- MEGA
[AmeNoUta] Ningen Shikkaku Episode 7- MEGA
[AmeNoUta] Ningen Shikkaku Episode 8- MEGA

[identity profile] oru-desu.livejournal.com 2014-07-03 11:44 am (UTC)(link)
Episode 5... *¬*

[identity profile] momo100.livejournal.com 2014-07-03 12:22 pm (UTC)(link)
XD

[identity profile] motoko-n.livejournal.com 2014-07-05 03:50 pm (UTC)(link)
I can't download from torrent so, Thank you so much momo100-chan for sharing direct links♥

[identity profile] momo100.livejournal.com 2014-07-06 08:17 am (UTC)(link)
I'm glad to help :)
I'll upload here ep 6 too, I hope this week.

thank you !!!

[identity profile] longbondpaper42.livejournal.com 2014-08-23 08:41 pm (UTC)(link)
Omg i cant believe somebody picked up this series!!!! Like really, really??!! This came out in 2004, right? I think the month was also around my birthday. LOL

thank you so much x subbing this! Im just so ecstatic that i can finally watch this drama in english.

I watched this without english subs back in 2006 but nothing beats watching it in a language that i can understand.

Thanks a lot again! ^_^

[identity profile] longbondpaper42.livejournal.com 2014-08-23 08:45 pm (UTC)(link)
btw, just want to ask, when is episode 7 gonna come out? thanks so much again!!!! ^______^

[identity profile] momo100.livejournal.com 2014-08-24 08:52 am (UTC)(link)
First of all, I must say it isn't me who subbed it ^^" My Knowledge in Japanese is so low that... Well, I don't understand much without subs XD
As you can see (maybe it's better if I write it bigger..?), It's the work of LoveSong and AmeNoUta. The first 4 episode are by LoveSong and 5&6 are subbed by AmeNoUta. AmeNoUta is working on episode 7 now, I suppose. ^^
I just upload it to MEGA because there are people who can't download from torrent. And AmeNoUta is uploading to torrent...

This series came out in 1994, this is really really old XDD
But still, Ningen Shikkaku is sooo good! *-*
I watched it last year without subs, and it is really better when you understand what is going on XD

Ah, I'll upload ep 7 when it subbed, but you always can go to AmeNoUta, it's the source ^_^

[identity profile] boukenblue06.livejournal.com 2014-09-10 03:26 pm (UTC)(link)
Thank you so much for uploading the series to Mega. I remember watching fanmade mv for this drama from Youtube many years ago. Finally can watch it with English subs. Can't believe how young Kinki Kids are in this drama.

[identity profile] momo100.livejournal.com 2014-09-11 04:36 pm (UTC)(link)
You're welcome ^^
Deshou?? They're so tiny ^_^

[identity profile] kat-hyphen-tun.livejournal.com 2014-10-04 11:35 am (UTC)(link)
Thank you so much for uploading this as a non-torrent!! I have been looking everywhere for this drama! Chibi KinKi Kids!! Thank you

[identity profile] momo100.livejournal.com 2014-10-05 05:32 am (UTC)(link)
You're welcome ^^

[identity profile] so-dalaric.livejournal.com 2014-11-16 11:03 am (UTC)(link)
cant wait for more

[identity profile] ignerious.livejournal.com 2014-12-07 05:50 pm (UTC)(link)
Please upload rest of the episodes from 7 to 12. Plzzzzzzzzz :)

[identity profile] momo100.livejournal.com 2014-12-07 08:53 pm (UTC)(link)
Sorry dear but I don't have those episodes... Well, more precisly, I don't have them with english subs..
If you want to watch them raw, please search at domotokyoudai community in livejournal, they have it somewhere. If you want subs.. you'll need to wait (with me ;)) for AmeNoUta to sub the rest ^_^

[identity profile] ryuutsuki.livejournal.com 2014-12-13 09:44 pm (UTC)(link)
I've been looking around for this, thanks so much for sharing them!

[identity profile] momo100.livejournal.com 2014-12-14 09:57 am (UTC)(link)
You're welcome :)
BTW I really love your userpic ^_^

[identity profile] ryuutsuki.livejournal.com 2014-12-17 07:02 pm (UTC)(link)
Why, thank you ♥
Yours is just as cute~

[identity profile] dita ange (from livejournal.com) 2014-12-27 06:12 am (UTC)(link)
Hi, thanks for up the drama, but i have a problem, I can't download the first epsiodes and I don't use torrent :(, please anyone can help me?

THanks you so much :D

[identity profile] gar-got.livejournal.com 2014-12-27 07:40 pm (UTC)(link)
Thank you so much for sharing this amazing serie with us uvu <3
I couldn't stop crying T_T. Just in case don´t you have the other episodes? it doesn´t matter if they are RAW.
It´s so beautiful TT__TT.
Thank you so much!

[identity profile] gar-got.livejournal.com 2014-12-27 07:41 pm (UTC)(link)
It´s a direct download, you don´t need torrent :).
Just click de link, and then click the orange square where says "Save on Computer" and wait~ :)

[identity profile] momo100.livejournal.com 2014-12-28 09:58 am (UTC)(link)
You're welcome ^^
Yes, me too! I like this drama very much ^_^
There're RAW episodes in domotokyoudai community, here:
http://domotokyoudai.livejournal.com/576670.html

[identity profile] momo100.livejournal.com 2014-12-28 09:59 am (UTC)(link)
I would say it's more like a red square. XD

[identity profile] gar-got.livejournal.com 2014-12-28 06:35 pm (UTC)(link)
my pc´s screen lied me =_=

[identity profile] gar-got.livejournal.com 2014-12-28 06:40 pm (UTC)(link)
I found a tumblr which translates some parts of the other chapters

*SPOILER ALERT*
[[Nimi: I have been waiting for you. It was truly a coincidence that I could take a picture of the moment when Oba-kun jumped off the building. But how about this? Don’t you think this is a perfect picture in terms of size and angle? This is my favourite among my collection.

Oba: Collection?!

Nimi: Yes, this is the best of them all. This is the moment a human behind ends his life. I even became speechless for a while. However, my desire increased even more. I want to see more portraits. Then I decided to send you a picture of Miyazaki torturing your son. I was dubious to whether you satisfied my expectations. Splendidly… you splendidly showed me what I expected. The moment that a person kills another person. Oba-san, you are amazing. You were certainly a monster. You transformed into a monster out of a tremendously outrageous feeling. But human’s desires cannot be used up. While I was observing the true nature of humans, I even had an illusion of me becoming a god. So more and more… The detectives didn’t understand the reason I sent a picture of the moment he jumped off. Of course they can’t. It’s because that will increase the possibility of you coming to me. The answer is very easy. I mean, I want to take a picture of a human that is trying to kill me. That would be the perfect piece for my finale.

Oba: A god?! You are a devil! A devil that enjoys manipulating human’s emotions.

Nimi: I’m so offended to hear that from you who has killed people. Got it? What I am doing is more like a highly artistic hobby. No law can judge me.

Oba: I’ve had enough of you. I want to ask you only one thing. Couldn’t you save Makoto before you took this picture?

Nimi: Possibly. Yes, yes. Be more angry! Haha, a partner who is trying to kill me is very great! Monster! ]]
source: http://mizaya.tumblr.com/post/25483913769/ningen-shikkaku-translation-final-confrontation

I do hate Nimi-sensei T_T

[identity profile] momo100.livejournal.com 2014-12-29 02:43 pm (UTC)(link)
XD

Page 1 of 3